“Tal ikke til ham. Han er bare vores butler,” sagde min svigerdatter midt i Thanksgiving med 35 gæster, mens jeg stadig holdt serveringsbakken i hænderne. Så lænede min søn sig ind og hviskede: “Far, få os ikke til at se dårlige ud” – indtil jeg grinede, og Jessica indså, at der er nogle ting, man ikke ydmyger foran et rum fyldt med mennesker.
Den første person, der spurgte mig, hvor længe jeg havde arbejdet for familien, var en kvinde i en tranebærfarvet fløjlsblazer…